Sunday, November 3, 2013

More writing in Arabic

As I wrote in the last week's post "Next step in my MSA studies: writing" I'm going to try to write something in Arabic every week. These posts will contain vocabulary I acquire or review from consecutive units of the DLI course of the Modern Standard Arabic. This week - lesson no. 50.

This lesson deals mainly with the imperfect tense of Measure VIII verbs or as they are classified by Arab grammarians: Fta9al / yaFta9il, which in Arabic is written like this:
افتعل - يفتعل

Here are some examples:
استمع - يستمع - to listen
اشتغل - يشتغ - to work
اشترك - يشترك - to participate

محمد رجل فني.
الكويت دولة غنية بنفط.
في أمريكا أغنياء كثيرون.

اجتمع به كل يوم. / اجتمع معه كل يوم.
اجتمعت بالملك أمس.

استلمت رسالة من رئيس الشركة التي اشتفل فيها اليوم.
استلم العروش والعريش حدية من والدانهم.

تنتقل سميرة إلى القاهرة السنة المضية.
انتقلت إلى جامعة جديدة بعد ثلاث سنوات.

ينتقد النواب سياسة الافتيصدية الرئيس.

استمعنا لهذا الخبر من طريق الأذاع.
يستمعن لمحاضرة الأستاذ  التاريج ضباح اليوم.
اشتركت في مؤتمر السياحة في الشهر القديم.
تشتغلون في هذه الشركة منذ أريعة أشهر.

يجتلف صدقي معي في الرأي.

تجتلف جامعات مصرية عن جامعات أمريكية.


Vocabulary used


noun, singular
noun, plural
preposition
English translation
غني
اغنياء
ب
rich
نفط


gasoline
شهر
أسهر

month
adjective (masc.)
(femenine)

translation
غني
غنية

rich
verb, perfect
imperfect
preposition

اجتمع
يجتمع
ب
to meet (with)
استلم
يستلم

to receive
انتقل
ينتقل
من, إلى
to move (to)
انتقد
ينتقد

to criticize
استمع
يستمع
ل
to listen (to)
اختلف
يختلف
عن, مع, في
to differ (from, with, in)
to be different (from)
اشترك
يشترك
في
to participate (in)
اشتغل
يشتغل
في
to work (in)
verbal noun
from a verb


اختلاف
اختلف

dissimilarity, disagreement


  • Feel free to comment below


Share:

0 komentarze:

Post a Comment