Thursday, July 19, 2012

Połów łososia w Jemenie

Choć tytuł nadany temu filmowi przez polskiego dystrybutora brzmi „Połów szczęścia w Jemenie”, to w oryginale mowa o łososiu – „Salmon fishing in the Yemen”. Ten film jest na pierwszy rzut oka romantyczną bajką, której akcja rozgrywa się na różnych poziomach. Oto arabski szejk ze swoją nierealną wizją, dwoje ludzi szukających uczucia, uratowany z wojennej zawieruchy młody mężczyzna… Po obejrzeniu go jednak zostajemy z wieloma refleksjami i pytaniami: czy warto marzyć, skoro tak trudno te marzenia zrealizować; o cynizm europejskich rządów; o romantyzm, który wykazuje pustynny szejk z kraju, który jest obecnie najważniejszym ogniskiem Al-Kaidy; czy warto rzucić na jedną szalę całe swoje dotychczasowe życie i karierę…

Fred (Ewan McGregor) pracuje dla departamentu ds. rybołówstwa jednego z ministerstw w Wielkiej Brytanii. Nie może odnaleźć życiowej drogi, tkwiąc w nieudanym małżeństwie. Na jego drodze pojawia się energiczna Harriet (Emily Blunt), która pracuje dla wielkiej korporacji. Poznają się za sprawą jemeńskiego szejka Muhammeda, który ma nierealną na pierwszy rzut oka wizję: chce rozpocząć hodowlę łososi w swoim rodzinnym kraju. W pomysł angażuje się brytyjski rząd, który szuka atrakcyjnej historii dla mediów.
Nietrudno zgadnąć, że droga do celu nie będzie usłana różami. Nie tak łatwo znaleźć i przetransportować tysiące łososi z Europy na pustynie Półwyspu Arabskiego. Wcześniej trzeba ten teren przygotować, co wymaga ogromnych pieniędzy – ale o nie szejk martwić się nie musi.


Choć Fred jest nastawiony do pomysłu sceptycznie, to jego początkowe opory stopniowo topnieją, bo projekt staje się dla niego sposobem na ucieczkę od dotychczasowego życia. Sytuację ułatwia, ale z drugiej strony utrudnia, rodzące się w nim uczucie do Harriet. Problem w tym, że ona czeka na chłopaka, który akurat został wysłany na misję do Afganistanu. W to wszystko miesza się rzecznika prasowa premiera Wielkiej Brytanii, która robi wszystko, byle tylko podnieść notowania swojego szefa (w tej roli doskonała Kristin Scott Thomas).

Gdy wydaje się, że plan szejka zakończy się sukcesem, a Fred i Harriet mogą się do siebie zbliżyć, dochodzi do dramatycznych wydarzeń. Nie, nie zdradzę szczegółów… Obejrzyjcie sami!

Tytuł oryginalny: Salmon fishing in the Yemen
Reż. Lasse Hallström
Wyst. Ewan McGregor, Emily Blunt, Kristin Scott Thomas, Amr Waked
Prod. Wielka Brytania, 2011
Czas: 112 min.
Scenariusz powstał na podstawie powieści Paula Tordaya „Połów łososia w Jemenie”
(ukazała się w Polsce nakładem Wydawnictwa Literackiego w 2008 roku.)


Tekst w języku angielskim można przeczytać tutaj
Share:

0 komentarze:

Post a Comment