Friday, June 15, 2012

Euro 2012 in Spanish

David Silva, a midfielder of the Spanish team said a few minutes after today's match with Ireland: “Ha sido un partido complicado al principio. He podido amagar en el gol y al final me ha salido bien. Este resultado viene muy bien”. Hm, well said. Spain won  4:0. It's a good occasion to drill some words connected with a football, in Spanish.


I tried to group the words in a meaningful manner. Enjoy reading and learning!

Selecciones / teams
República Checa                                  Grecia
Polonia                                                  Rusia
Dinamarca                                           Alemania
Holanda                                               Portugal
España                                                 Croacia
República de Irlanda                         Italia
Inglaterra                                           Ucrania
Francia                                               Suecia


torneo - tournament
partido - match
cobertura del partido en directo – live broadcast
fase de grupos – qualifying phase
cuartos de final - quarterfinals
semifinal - semifinals
final - finals
selección nacional – national team
anfitriones - hosts
aficionados - fans
estadísticas - statistics

jugadores - playes
entrenador - coach
portero - goalkeeper
defensa - defender
centrocampista - midfielder
atacante / delantero – attacker / forward / striker
suplente - substitute
árbitro - referee

silbato - whistle
banderín - flag
saque de centro - kick-off
descanso - half-time
tiempo completo – full time
prórroga – extra time
penalti - penalty
tanda de penaltis – penalty shoot-out
saque de falta – free kick
saque de esquina - corner
saque de banda - throw-in
pase - pass
centro - cross
disparar -shoot
disparo - shot
disparo a puerta – attempt on target
parada - save
remate de cabeza - header
contraataque - contrattack
juego limpio - fair play
fuera de juego - offside
falta - foul
gol - goal
marcar un gol – score a goal
gol en propia meta – own goal
tarjeta amarilla / roja – card yellow /red
área grande – penalty area
(el) empate - draw

Part of the vocabulary comes from the dictionary prepared by UEFA
UEFA site in Spanish


Share:

0 komentarze:

Post a Comment